Prevod od "lo chieda" do Srpski


Kako koristiti "lo chieda" u rečenicama:

E prima che tu me lo chieda, stiamo ancora perlustrando il bosco in cerca del maggiore Briggs.
I dalje imam ljude koji èešljaju šumu u potrazi za majorom Brigsom.
Strano che tu me lo chieda, perché stavo pensando...
Kad si je veæ spomenuo... Baš sam mislio...
Sono contento che tu me lo chieda.
Drago mi je što si pitao.
porta dentro la legna prima che te lo chieda.
Donesi drva pre nego to zatraži.
Quel ridicolo giuramento che ho fatto... di prendere a lavorare chiunque lo chieda.
Глупе ли заклетве коју дадох, да запослим сваког ко то тражи...
Ricordatelo, nel caso il giudice te lo chieda.
Zapamti, 29. predsednik, u sluèaju da te sudija pita.
tutto il semestre che aspettiamo che tu lo chieda.
Ceo semestar èekamo da nas to pitaš.
Buffo che tu me lo chieda.
Interesantno je što me to pitaš.
Non sarebbe bello, lo chieda a Paul che l'ha fatto.
A to nije smiješno, kao što PauI to može potvrditi.
Lo chieda a sua moglie, cosa sta succedendo.
Pitajte svoju ženu što se dogaða!
Allora lasciate che ve lo chieda... perche' Vostra Maesta' viaggia lungo la strada, quando esiste un treno che arriva fino ad Aberdeen?
Dozvolite mi da pitam, zašto Vaše Velièanstvo putuje koèijom, kada postoji voz sve do Aberdina?
Lascia che te lo chieda, tu vuoi morire oggi?
Da te pitamo ovo. Hoæeš li da umreš danas?
E speravo che tu potessi bere un altro po' di vino prima che te lo chieda, ma... mi serve che co-firmi il contratto d'affitto.
Èim popiješ malo vina, kanila sam te zamoliti da supotpišeš najam.
Che te lo chieda o no, devi farlo, anche se non sai se tornerai vivo o morto.
Nebitno da li traže pomoæ ili ne traže, ideš! Ne pitajuæi se da li æeš se vratiti živ ili mrtav...
Quindi, per favore non me lo chieda, perché non posso.
Zato me, molim te, više ne pitaj o tome, jer ne mogu.
E' buffo che me lo chieda...
Pa, smešno je malo, da Vi to i pitate.
Ti sembrera' strano che te lo chieda, ma sei sicuro che Rick avesse la fibrosi cistica?
Znam da æe ovo zvuèati èudno, ali jesi li siguran da Rik ima cistiènu fibrozu?
A chiunque lo chieda, dica che alloggia all'Ashford.
Ako neko pita, odseda u Ašfordu.
Rispondendo a te e a chiunque me lo chieda... si', l'ho detto.
Tebi i svakome ko upita: jesam.
Basta che tu me lo chieda, e gli cancellero' dalla mente il tuo ricordo e tutto il dolore che gli hai inflitto.
Samo reci, i sva ta bol koju si mu nanijela æe nestati.
Vuoi che lo chieda a Lip la prossima volta che lo facciamo?
Da pitam Lipa sljedeci put kad to obavimo?
Mi ferisce che tu me lo chieda.
Boli me da si osjećaju potrebu da pitam.
Vuoi che te lo chieda di nuovo?
Nateraæeš me da te ponovo pitam?
A meno che tu non me lo chieda come lo hai chiesto ai miei fratelli.
Sve dok me ne pitaš, kao i moju braæu što si pitao.
E mi dice: "È strano che tu lo chieda, perché di fatto si chiama scatola nera delle transazioni.
", upitah ga. A on reče: "Zanimljivo je što to pitate, jer se to zapravo zove trgovanje iz crne kutije".
E io risposi: "Beh, è buffo che tu lo chieda.
Odgovorila sam, "Pa, baš dobro što pitaš.
1.762983083725s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?